GROßER SPOILER | Malfurion – Tyrande & Ysera | Die Zukunft der Nachtelfen

Durch Datamining sind wir auf folgenden Text gestoßen, der in einem Ingame Cinematic abgespielt wird. Dieser beschreibt die Zukunft der Nachtelfen und wie Ysera zurück nach Azeroth kommen könnte.

Tyrande:
Ysera, your flight needs you.
We need you.
Whatever the price may be for your return to Azeroth, name it.

Malfurion:
Tyrande…
Ohn…ahra… I am sorry.

Tyrande:
Tell us!

Malfurion:
It’s me.
I must be the one to stay.

Tyrande:
What?

Malfurion:
Ysera knows this — though she would never ask it of me.

Tyrande:
No.
Pathetic
We will find another way.

Malfurion:
When she gave her life for mine in Val’sharah, it was not her time.
And now… the balance may be restored.

Tyrande:
Then… then I will stay as well.
Shandris and the others can…

Malfurion:
Tyrande..
Should everything we hope come to pass, the Kaldorei will need you.

Tyrande:
I am so tired, Malfurion.
Do not ask this of me.
After everything we have endured…

Malfurion:
My love.
You have always been the strength of our people.
They will follow you ever onward, and you will never be alone.

Tyrande:
Ysera, dein Schwarm braucht dich.
Wir brauchen dich.
Was auch immer der Preis für deine Rückkehr nach Azeroth sein mag, sag es

Malfurion:
Tyrande…
Ohn … ahra … Es tut mir leid.

Tyrande:
Erzähl es!

Malfurion:
Ich bin der Preis.
Ich muss derjenige sein, der bleibt.

Tyrande:
Was?

Malfurion:
Ysera weiß das – obwohl sie mich niemals darum bitten würde.

Tyrande:
Nein.
Erbärmlich
Wir werden einen anderen Weg finden.

Malfurion:
Als sie in Val’sharah ihr Leben für mich gab, war es nicht ihre Zeit.
Und jetzt… könnte das Gleichgewicht wiederhergestellt werden.

Tyrande:
Dann… dann bleibe ich auch.
Shandris und die anderen können…

Malfurion:
Tyrande..
Sollte alles, was wir hoffen, eintreten, werden die Kaldorei dich brauchen.

Tyrande:
Ich bin so müde, Malfurion.
Verlange das nicht von mir.
Nach allem was wir durchgemacht haben…

Malfurion:
Meine Geliebte.
Du warst immer die Stärke unseres Volkes.
Sie werden dir immer weiter folgen, und du wirst niemals allein sein.